拓殖のあと

はてなダイアリーから引き継ぎました。(2018年8月31日)

ゴーティエ『ロマンチスムの誕生 他』渡辺一夫訳、青木書店、1939年

ゴーティエ本には中島健蔵「ロマンチック」についてというエッセイが収録されているので取り寄せた。中島はこの時期すでに一人称と三人称の語りの問題を取り上げていたから、なにかヒントがあるかなと思っている。国会図書館でほじくり返した別の中島本ではマラルメあたりから読者の問題が出ているとの記述があった気がするのだが・・・。