アイヌ語地名リストと格闘する

柳瀬さんは少なくともこの地名辞典

角川日本地名大辞典 (1) 北海道 (全2冊)

舐めるように読んでいたと思う。もちろん根室市周辺のアイヌ語地名への土地勘もあっただろうけど。先ほどから今日の作業を始めたのだが、すでに2回ほど、あーそうか、と納得する瞬間があった。