アウエルバッハさんの翻訳も欝になるが、マリオ・プラーツさんの本も強烈に欝になるのは間違いない。むかーし、小樽にいた頃、『ロマンティック・アゴニー』の英訳を北沢で買ったのはいいけれど、これは全然読めなかった。もう少し大人になってから翻訳を読…

http://www.flang.tsukuba.ac.jp/jobs/jobs.htm PDFファイルになっています。講師。「英語教育に深い理解をもち、アメリカ文学を専門とし文化についても深い関心を持っている者」。35歳以下が望ましい。修士以上の学位を有すること。採用は19年4月1日。提出…