雑な日本語に直しただけだが。あとは4章と6章。年内になんとかなるか？ 5章の後半はフランシス・ベーコンさんが教科書としてよく使われていたというネタなのだが、原文にちょっと？な箇所があったので自分で調べてみると（GoogleBooksは便利、ヴィスワナタン…