古典

マイケル・ジャクソンさん（47歳）が有楽町のビックカメラを貸し切ってお買い物を楽しんだということなのだが、そのスレ＠2chに例の空耳のURLが貼ってあった。リアルでみていて夜に死ぬほどﾜﾗﾀのを思い出した。

この面白さは、日本語文化圏で生きていない人に翻訳するのは難しいなあ。ウチの留学生はコレ観て笑うんだろうか。