翻訳論
四方田さんの『翻訳と雑神』を読んで早速チェックしたのが以下の本。▼
Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Ideology
- 作者: Lawrence Venuti
- 出版社/メーカー: Routledge
- 発売日: 1992/05/01
- メディア: ハードカバー
- この商品を含むブログ (1件) を見る
The Translation Studies Reader
- 作者: Lawrence Venuti
- 出版社/メーカー: Routledge
- 発売日: 2004/04/15
- メディア: ペーパーバック
- クリック: 3回
- この商品を含むブログ (6件) を見る
The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference
- 作者: Lawrence Venuti
- 出版社/メーカー: Routledge
- 発売日: 1998/08/06
- メディア: ペーパーバック
- この商品を含むブログ (1件) を見る
四方田本ではこれも参照されている。▼
- 作者: Mariaand Tymoczko,Edwin Gentzler
- 出版社/メーカー: Univ of Massachusetts Pr
- 発売日: 2002/08/01
- メディア: ハードカバー
- この商品を含むブログ (1件) を見る
