2011-09-01 レーかリーか 雑談 Thomas Babington Macaulayは『リーダーズ』ではマコーリー、『近代インドの歴史』では「マコーリ」。「リー」でいいよね>自分。要するに、人名が『リーダーズ』やら『岩波西洋人名辞典』では間に合わないので迷いが生じるわけです。