校正

『フィネガンズ・ウェイク』の注釈を校正するというのはけっこう大変だとわかった、校正稿〆切の今日の日。なにぜ原稿をぱっとみて正誤を判断できないからなあ。
筑波大は今日で夏休みが終わりです。原稿〆切日をにらみ、せっせと書類を書き、授業の準備をしております。そんなわけで？拓殖ネタは結局ものにならなかった。「私」の物語＝歴史を「アイヌ／和人関係史」に絡めるというのが当初のもくろみだったのだが・・・力不足と利害関係で書けないことがあるのだなあ、と。しょうがない。もう少しじっくり勉強することにします。