ありがとうございました
8月4日〜8月9日。
台湾学会関係業務やら某書翻訳やらをコツコツと。
- 作者: 遠藤不比人,大田信良,加藤めぐみ,河野真太郎,高井宏子,松本朗
- 出版社/メーカー: 研究社
- 発売日: 2008/07/25
- メディア: ハードカバー
- 購入: 3人 クリック: 51回
- この商品を含むブログ (14件) を見る
あと、『収奪のポリティックス: アラブ・パレスチナ論集成1969-1994』2冊が自宅に届く。お世話になっている方々への送付リストも作らなくては。
私の担当箇所、他の訳者の箇所を拾い読みするが、サイードさんはとにかく正論である。ぶれない。感動的である。訳者の責任であるミス等々はあるけれども、一読の価値はあると思っています。そして、この本と一緒に『権力、政治、文化(上) エドワード・W・サイード発言集成』を読むのがよろしいかと。