"Totalitarianism of Mind"
7月16日〜20日。
連休なにそれ?で翻訳。毎度のことながら、翻訳はしんどい仕事であるなあ。
7月21日。
『仮面』第二章の途中で疲労、序章と第一章の訳注を作り始める。
7月22日。
サイードさんの初期の書評をコピー。
"The Totalitarianism of Mind: Review of Claude Lévi-Strauss' The Savege Mind. Kenyon Review (March 1967), 29:2, pp.256-268.
北米の(ポスト)構造主義の受容と変容の一例として、そして『Beginnings』へのovertureとして。しかしタイトルからして喧嘩売っている罠。